من مصر(من الحكم والأمثال والعبارات المكتوبة على السيارات )

[محسن مصطفي]

من الحكم والأمثال والعبارات المكتوبة على السيارات

كثير منا من يشاهد حينما يكون على الطريق سيارة نقل أو نصف أو عربة بائع متجول مثل عم حناطه بتاع البطاطا أو عم زغلول بتاع الفول أو عم عشري بتاع الكشري تمر بجانبه ويرى عليها من الخلف عبارات معينة تم كتابتها بناءاً على رغبة صاحب أو سائق السيارة يغازل فيها أصحاب السيارات الأخرى أو يتباهى بسيارته أو يعلن من خلالها أنه لم يحصل على هذه السيارة إلا بشق الأنفس .

وهذه العبارات والتعبيرات هي التى تكوّن ثقافة قطاع عريض جداً من الشعب المصري المحبوب هم قطاع سائقي سيارات النقل الخفيف والثقيل والذي نتعامل معه كل يوم

وتعالوا لندخل خلسة إلى هذا العالم الخاص من خلال عينة من هذه العبارات والتعبيرات والتعليق عليها

(1) أحلى حاجة إن ما حدش عارف حاجة.
(اعتراف ظريف ـ لكنه لا يُطبق في الواقع؛ فالكل أبو العُرّيف ويعمل نفسه عارف كل حاجة حتى لو توهك أو عطلك).

(2) كل واحد وأصله.
( تعبير يمتلىء بالحزن من مواقف الآخرين .. انظر التعليق القادم).

(3) من نسى أصله وماضيه .. خسارة العتاب فيه.
(يبدو أن صاحب هذا التعبير قد قاسى من إنسان ما في مواقف صعبة؛ وأعتبره بلا أصل).

(4) الدنيا بالمال .. والآخرة بالاعمال.

(5) لا احنا زي حد .. و لا حد زينا.
(شعار من يريد أن يعلن عن نفسه أنه الأفضل. مع أن التعبير يوضح حقيقة الإختلاف عن بعضهم البعض ، لكنك تشعر بأن نغمة القائل توضح أنه هو الأفضل).

(6) هويت السفر .. من ظلم البشر.
(إنسان يشعر بالظلم والحل في الهروب والسفر).

(7) من حق الكبير يدلع.
(سيارته كبيرة جداً عبارة عن قطار بري. ويبدو أنه يعتبر نفسه شخصياً بالفعل كبير؛ ويريد الكل ـ و لاسيما الجنس اللطيف ـ تحت أمره ويدلعه)

(8) دلعني في الغيارات .. وارحمني من المطبات.
(وهي نصيحة على لسان السيارة؛ ليهتم السائق بتغيير السرعات في وقتها ويتجنب المطبات التي تؤذي السيارة).

(9) دعوته اجابني .. شكرته زادني.
(عبارة جميلة تعبر عن استجابه الله للدعاء وتُشجّع على شكره على مافاض به من رزق).

(10) رب ارزقهم ضعف ما يتمنوه لي.
(وهو هنا يريد أن يكون في الأمان من أمنيات الحاسدين).

(11) يا تهدّي .. يا تعدي.
(تعبيرات مرورية خاصة بالتهدئة والتجاوز بحسب رغبة قائلها).

(12) فكك مني.
(يعني أتركني في حالي أعدي واعتبرني غير موجود).

(13) عايز تعيش غالي ؟! .. عيش خالي.
(دعوة للخلو من الهموم ومن الديون؛ لكي يكون غالياً في عيون الناس).

(14) العيب مش في العيش .. العيب في اللي كلوه.
(يعنى فتحوا عيونكم واحذروا قبل ما تاكلوا الخبز. لكن فات القائل أن يُقدّم شيئاً لمن يغشون في صناعة الخبز).

(15) لا أخ ولا صاحب.. معادش حد يتصاحب.
(يأس من العلاقات والصداقات بعد تجارب مريرة)

(16) يا سلام .. لو الناس تبطل كلام.
(أمنية مستحيلة)

(17) دامت لمين.
(لم تدم لأحد من البشر بالطبع. الله وحده هو الدائم)

(18) الرحمة حلوة.
(أكيد. لكن لعل القائل يخاطب صاحب العين الحسود غير الموجود إلا في ذهنه).

(19) النفس الطمّاعة علّمها القناعة .. وإن ما تعلمتش فكرها بأن الموت كل ساعة.
(درس في القناعة رائع. وصاحب القول يريد أن يعلّم النفس الطمّاعة بالقوة).

(20) وبعدهالك يازمن.
(شخص قرفان من الزمن وحوادثه؛ لكن المشكلة ليست في الزمن بل في الناس).

(21) الرجولة مواقف والندالة دروس.
(قول عفوى صيغ باسلوب العضلات والفتونة. وهو يعبر عن أنواع الناس في المعاملات: فهناك رجال من الناس يُظهرون مواقف نبيلة وقت الشدة. وهناك أندال من الناس يظهرون على حقيقتهم؛ لكن في النهاية يتعلّم الانسان العديد من الدروس في مثل هذه الحالات).

(22) الأصل طبعنا .. والنزاهه في دمنا.
(رجل يفتخر بأصله؛ وربما يقصد أصل السلوك والمواقف، وليس أصل النسب والعائلات).

(23) سألت ربنا فأعطاني .. وعيون الناس مش سيباني.
(شخص مرعوب من عيون الناس بعد ماحس انه شبع).

(24) لو كان الرزق بالجري .. ما كانش حد حصلني.
(صحيح لكن عليك أن تقوم بواجبك وتؤدي عملك بإخلاص و لا تقصر في مسئولياتك)

(25) المنحوس منحوس .. ولو علقوا في رقبته فانوس.
(شخص متشائم جدا ويتوقع السء دائماً).

(26) ربنا يحميكي .. من الميك****ي.
(دعاء ظريف عبارة عن سجع يعلن فيه صاحبه بأن سيارته غالية عليه؛ ومش عايزها في نفس الوقت توصل للميك****ي لأن أجرته غالية).

(27) اشتكى منها الأسفلت.
(تفاخر بقوة كاوتش السيارة؟ أم بكثرة مشاويره على الطريق؟ المهم أن لا يشتكي منك الناس أو رجال المرور).

(28) سوزكوي تهنيني.. ولا تويوتا تبكيني.
( تعبير عن من الرضاء بالقليل فسيارة رخيصة متواضعة لن تكلف ماستكلفه سيارة فاخرة إذا تعرضت لحادث أو احتاجت لقطع غيار)

(29) الأصل يعمّر .. والتقليد يدمّر.
(نصيحة لشراء سيارة أصلية معروفة بقوتها وشهرتها وعرفها الناس من الاستعمال).

(30) ماتبصليش ياعبيط .. دانا جاية بالتقسيط
(تعبير على لسان السيارة يعبر عن خوف صاحبها من عين الحاسد وذلك بإقناعه بالمعاناة فى شراء هذه السيارة)

(31) عضة أسد ولا نظرة حسد
(المعنى لايحتاج إلى تعليق)

(32) الحلوة عجباني .. وصاحبها فكهاني.
(يا ترى ماذا يقصد هل سيارته أم التي تسير في الشارع من مخلوقات الله الجميلة. عيب عليك لازم تغض البصر وبلاش شقاوة).

(33) بنت الأكابر.
(من هي يا ترى؟ سيارتك ولا حد تاني غير قادر أن تصل له).

(34) أوعى تقول أنا الأمير ؟ .. دي مهنة ملهاش كبير.
(وهذه نصيحة لكل سائق .. لاتغتر مهما وصلت لدرجة الإحتراف).

(35) إسكندرية أحلاهم.
(متعصب لمدينته).

(36) يا عم دوس .. سيبها تجيب فلوس.
(قول متناقض مع الكثير من الأقوال. قول شخص مستهتر لا يلتزم بقواعد المرور ولا بحالة السيارة).

(37) اللهم أعطِ كل واحد ما يتمناه لي.
(يتمنى الخير لمن يتمنى له الخير .. ويتمنى الشر لمن يتمنى له الشر)

(38) احترام الكبير واجب.
(يقصد كل واحد له مقامه ـ لكن ليس عليه أن يطيح في الآخرين حسب هواه).

(39) المكتوب على الجبين لازم تشوفه العين.
(هو أمر واقع؛ لكنه ليس رخصة للنوم وعدم العمل).

(40) يا ناس يا شر .. كفاية أر
(وبالصعيدي: قر. لكن أر الناس لا يؤثر في المؤمنين. لماذا كل هذا الرعب من أشياء لا وجود لها. إن حدث شيء ما في هذا الخصوص فهو مصادفة ليس إلا).

(41) عين العبد غدارة .. وعين الرب ستارة.
(أكيد عين الله حارسة؛ ومادامت تحرسك ـ فلا تخاف من العين الحاسدة لإنه لا وجود لها و لا قوة لها).

(42) ما تبصليش بعين ردية.. بص للي ادفع فيَّ.
(مخاوف من الحسد لا أساس لها).

(43) راجعة بإذن الله.
( تمنيات برحلة سعيدة وآمنة للسائق والسيارة).

منقول للامانه

[الديب sat]

مشكوررررررررررررررررررررر تقبل ارق التحيه

[محسن مصطفي]

واسمحوا لي أضيف بعضا مما قرأتُه.


دي مش ورث .. دي جاية بقلع الدرس ( الضرس )
والمعنى واضح وهو أن السائق تعب في شراء سيارته ولم يرثها .

اللي ناقص تربية .. يشتري له عربية
يقصد أن مشاكل السيارة الكثيرة من شأنها تأديب صاحبها .

احذر خطأ غيرك ...

دعوة للحذر وعدم الاعتماد على مهارتك في القيادة .

يقيني بالله يقيني
وهذه العبارة نوع من الجناس اللغوي الجميل لأن كلمة ( يقيني ) الأولي معناها إيماني بالله أما ( يقيني ) الثانية بمعنى يحفظني من الشرور .

[بدر56]

مشكورررررررر

[العراقي الجريح]

الاول اكول كلمة مشكورر هو لي يشتري عربية ليش حتى يعيش منة ويعيش هالو ويئكلهم لاكمة عيش مو صحيح كلامي اوك بعض يشترون العربية بس يفترون بيهاااا حتى يقولو عليهم الناس هذا ابن فلان سايق عربية مو صحيح كلامي لو خطا مع تحياتي العراقي الجريح

[محسن مصطفي]

مروركم العطر أعجبني ...


وكلا مكم الرائع أخجلني ..


فما عساي ان أقول إلا شكراً من كل قلبي لكم على مروركم الطيب ...



فلا تحرمونا منه ...