الاختصارات الطبيه فى روشته الطبيب

[احمد دقدق25]

Abbreviation Latin ......... Latin Term .............................. ..Meaning

ac ................ ante cibum ................. Take medication before meals.

bid ............... bis in die...................... Take medication twice a day.

hs ................ hora somni .................... Take medication at bedtime.

od ................. oculus dexter................. Use medication in right eye.

os ................... oculus sinister................ Use medication in left eye.

po ................... per os ......................... . Take medication by mouth.

pc .................... post cibum ................ Take medication after meals.

prn .................. pro re nata................. Take medication as needed.

q3h .......... quaque 3 hora ....... Take medication every three hours.

qd...................... quaque die ................. Take medication every day.

qid ........... quarter in die............ Take medication four times a day.

tid .................. ter in die ........... Take medication three times a day

[Mr.Mostafa]

شكرا اخى الغالى ولاكن هناك اعضاء لا تعرف انكليزى فنرجو ترجمته الى العربية

[هانى البسيونى]

عمل جميل منك يا غالى

[احمد دقدق25]

مـــشـــكـــــور عـــلــــى الـــــــمــــــرور

[احمد دقدق25]

تلبيه الرغبه للاخ مصطفى

[احمد دقدق25]

اختصار اللاتينية......... اللاتينية المدى.............................. معنى..

من أ................ قبل cibum................. يأخذ الدواء قبل الوجبات.

محاولة................... مكررا في الموت...................... يأخذ الدواء مرتين في اليوم.

النظام المنسق................ hora somni.................... يأخذ الدواء في وقت النوم.

التطوير التنظيمي................. oculus دكستر................. استخدام الأدوية في العين اليمنى.

السراج......................... oculus الشريرة................ استخدام الأدوية في العين اليسرى.

ص.......................... لكل السراج.......................... . تناول الأدوية عن طريق الفم.

كمبيوتر.................... بعد انتهاء cibum................ تناول الأدوية بعد الوجبات.

برن.................. المؤيدة لاعادة nata................. تناول الأدوية حسب الحاجة.

q3h.......... quaque 3 hora....... يأخذ الدواء كل ثلاث ساعات.

qd...................... quaque يموت................. يأخذ الدواء كل يوم.

qid........... في الربع يموت............ يأخذ الدواء أربع مرات في اليوم.

تيد.................. ثالثا يموت في........... يأخذ الدواء ثلاث مرات في اليوم